[OPRACOWANIE] Te esperare!

Na blogu z mojej strony dość często teraz będą pojawiać się opracowania piosenek, abyście dobrze je znali. Od Oli też możecie spodziewać się tego typu postu, bo może będzie pisać.
Te esperare... Piosenka o pięknych słowach i cudownej melodiii.... A jej opracowanie znajdziecie w rozwinięciu!
Piosenka powstała już w 1 sezonie. Przypisuje się ją Tomasowi, który pisał ją z myślą o Violettcie.

Tytuł brzmi ,,Te esperare" co oznacza ,,Poczekam".

Tekst piosenki po hiszpańsku:

Zwrotka 1:

Por tu amor

yo renaci eres todo
para mi hace frio

y no te tendo y

el cielo se ah vuelto gris
Puedo pasar mil anos
sonando que vienes a mi

porque esta  vida
no es vida sin ti.

Refren:
Te esperaré porque a
vivir tú me ensenaste
Te seguiré porque mi
mundo quiero darte
hasta que vuelvas,
te esperare
y haré lo que sea,
por volverte a ver

Zwrotka 2:
Quiero entrar en tu silencio
y el tiempo detener
navegar entre tus besos
y junto a ti crecer
Puedo pasar mil anos
sonando que vienes a mi
porque esta vida
no es vida sin ti.
Refren:
Te esperaré porque a
vivir tú me ensenaste
Te seguiré porque mi
mundo quiero darte
hasta que vuelvas,
te esperare
y haré lo que sea,
por volverte a ver
Te esperare aunqe la
espera sea un invierno
te seguire aunque el
camino sea eterno.
Mi corazon
no te puede olvidar
{y hare lo que sea 
por volverte a amar}x2

Tłumaczenie:
Zwrotka 1:
Jesteś dla mnie wszystkim
więc odrodzę się z miłości
Wciąż mi zimno, bo nie mam cię
aż niebo zszarzało już
Mogę czekać wiele lat
Marząć, że przyjdziesz do mnie.
Bez ciebie to życie nie ma sensu.
Refren:
Poczekam, bo nauczyłeś mnie 
jak teraz żyć
Pójdę z Tobą dlatego, że 
chcę dać ci mój świat
Będę czekać,
aż do mnie powrócisz.
I zrobię wszystko,
żeby znów cię widzieć.
Zwrotka 2:
Chcę się wpisać w twoją ciszę
i zatrzymać ten czas
Poruszać się między pocałunkami
i wciąż czuć
Mogę czekać wiele lat,
Marząc, że przyjdziesz do mnie.
Bez ciebie to życie nie ma sensu.
Refren:

Poczekam, bo nauczyłeś mnie 

jak teraz żyć
Pójdę z Tobą dlatego, że 

chcę dać ci mój świat

Będę czekać,
aż do mnie powrócisz.
I zrobię wszystko,
żeby znów cię widzieć.
Będę czekać, choć w moim sercu 

wciąż jest zima
Będę podążać, chociaż
ta droga jest wieczna.
Moje serce,
Nie może zapomnieć
{I zrobię wszystko,
by wrócić do ciebie.} x2

Kilka wykonań piosenki:

Wykonanie ,,Te esperare" na Violetta En Vivo:

Co sądzicie o piosence? Mimo iż pewnie nie lubicie/ lubiałyście Tomasa to piosenka się wam podoba?
 A już wkrótce opracowanie kolejnej piosenki!